不是有心轻富贵,偶然看破是浮云
出处:《仲秋书事十首 其五》
宋 · 陆游
举家食粥颜平原,坐客无毡郑广文。
不是有心轻富贵,偶然看破是浮云。
不是有心轻富贵,偶然看破是浮云。
注释
粥:指稀粥,贫穷生活的象征。颜平原:历史人物,此处可能指代某位贫困但品德高尚的人物。
郑广文:历史或文学中的角色,可能代表普通读书人。
轻富贵:看轻财富地位。
浮云:比喻不切实际、转瞬即逝的事物。
翻译
全家人都吃着稀粥度日,郑广文先生连坐垫都没有。并不是他有意轻视富贵,而是偶尔间看透了这一切都如浮云般虚幻。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《仲秋书事十首》中的第五首,以日常生活中的两个典故来表达诗人的人生观。"举家食粥颜平原"引用的是颜回箪食瓢饮的故事,颜渊即使生活清贫,全家只吃粥,仍能保持高尚的品德,象征着诗人对物质生活的淡泊;"坐客无毡郑广文"则提到郑虔虽为文人,家中宾客连坐垫都没有,暗示了他不重奢华的生活态度。
诗人通过这两个典故,表明自己并非有意轻视富贵,而是看透了世间的荣华富贵如同过眼云烟,不值得过于执着。这种超脱的态度体现了陆游儒家入世与出世思想的交融,以及他对人生哲理的深刻理解。整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理。