次膺豪健如霜鹘,空拳误挂田犬牙
出处:《赠答晁次膺》
宋 · 黄庭坚
次膺豪健如霜鹘,空拳误挂田犬牙。
果输司空城旦作,付与步兵厨人家。
野马横郊作凝水,牵牛引竹上寒花。
无酒醉公不甚惜,诵公五字使人嗟。
果输司空城旦作,付与步兵厨人家。
野马横郊作凝水,牵牛引竹上寒花。
无酒醉公不甚惜,诵公五字使人嗟。
拼音版原文
注释
豪健:形容人才华出众,刚健有力。霜鹘:比喻才子的敏锐和迅捷。
司空:古代官职,这里可能指某位有影响力的诗人。
城旦:古代刑罚,白天劳动,夜晚关押,此处喻指艰难的生活。
步兵厨人:可能指负责军队伙食的人,这里代指普通人家。
野马:古人想象中的尘土幻化之物,象征繁忙或动荡。
牵牛:牵牛星,古人常用来象征坚韧或耐寒的生命力。
诵公五字:读公的五言诗。
翻译
他的才华犹如冬日猎鹰般锐利,空手却误挂了农夫的狗齿。如果真如司空所说,成为城旦劳役,那只能交付给步兵厨房的家人。
郊外的尘土仿佛凝结成水,牵牛花牵引着竹子在寒风中绽放。
即使没有酒,公的诗也能让人陶醉,读他的五个字就足以令人感叹。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚赠给晁次膺的作品,通过对晁次膺豪放刚健性格的描绘,赞美了他的勇猛和才华。首句“次膺豪健如霜鹘”比喻晁次膺的英姿如同疾飞的霜天猎鹰,形象生动。接下来的“空拳误挂田犬牙”则以轻松幽默的方式,描述他即使徒手也能展现出不凡的力量。
诗中提到“果输司空城旦作,付与步兵厨人家”,暗示晁次膺虽有才能,但未被重用,只能在平凡的职位上施展才华,如同司空(古代官职)或步兵厨子。然而,他的才情并未因此埋没,反而在日常生活中展现出独特的艺术品味,“野马横郊作凝水,牵牛引竹上寒花”这两句,通过描绘野外景色,展现出晁次膺对生活的细腻观察和艺术创造力。
最后,诗人感慨“无酒醉公不甚惜”,表示即使没有美酒,晁次膺的才华也足以让人陶醉。他诵读的五字诗,更是令人赞叹不已,表达了对晁次膺诗歌才华的极高评价。
整体来看,这首诗以幽默和赞赏交织,既刻画了晁次膺的独特个性,又表达了诗人对其才情的深深敬佩。