小国学网>诗词大全>诗句大全>此日梅花剩足依,明年归只咏公诗全文

此日梅花剩足依,明年归只咏公诗

宋 · 晁说之
此日梅花剩足依,明年归只咏公诗
不堪霸水匆匆别,待寄越膏重觅辞。

注释

此日:当前的日子。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧和高洁。
剩足依:足够作为依恋的对象。
明年:来年。
归:返回。
咏:吟诵。
公诗:你的诗(指对方的诗作)。
不堪:难以忍受。
霸水:可能指特定的河流或地名,表示离别之地。
匆匆别:匆忙告别。
待寄:等待寄出。
越膏:比喻深情厚意,可能指对方的书信或诗文。
重觅辞:再次寻找合适的言辞。

翻译

今日梅花盛开,足以作为依恋之物。
明年归来时,只吟咏你的诗篇。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作,题目为《圆机再以梅绝句为谢复作二绝(其二)》。诗中,诗人表达了对梅花的深厚情感,将梅花视为自己的寄托,期待着来年能够再次通过吟咏梅花诗来表达对友人的思念。同时,诗人也流露出对即将分别的霸水(可能指某地的水名)的不舍,以及对未来通信中寄送深情话语的愿望。整体上,这首诗情感真挚,寓情于景,体现了诗人与友人之间深厚的友谊和对文学的热爱。