年衰学不进,默默讼吾非
出处:《残春无几述意二首 其一》
宋 · 陆游
试笔书盈纸,烹茶睡解围。
新蔬供冷面,熟练制单衣。
雏燕飞初稳,残花见渐稀。
年衰学不进,默默讼吾非。
新蔬供冷面,熟练制单衣。
雏燕飞初稳,残花见渐稀。
年衰学不进,默默讼吾非。
注释
试笔:尝试写作。书盈纸:写满纸张。
烹茶:煮茶。
睡解围:小憩解困。
新蔬:新鲜蔬菜。
冷面:凉拌面。
熟练:熟练地。
制单衣:缝制单衣。
雏燕:刚出生的小燕子。
飞初稳:开始平稳飞行。
残花:凋零的花朵。
渐稀:越来越少。
年衰:年岁渐长。
学不进:学习力下降。
默默:静静地。
讼吾非:反省自己的错误。
翻译
尝试着提笔写字填满整张纸,煮茶小憩以缓解疲惫。新鲜蔬菜配上冷面,熟练地缝制单衣。
刚学会飞翔的小燕子飞行还略显笨拙,盛开的花朵渐渐减少。
随着年龄增长,学习能力减弱,我默默地反省自己的过错。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《残春无几述意二首(其一)》中的一节。诗人以日常琐事为切入点,展现了春天即将逝去时的生活情景和个人心境。
"试笔书盈纸"描绘了诗人试图提笔写字,但思绪纷繁,写满了整张纸,显示出内心的思考和创作的专注。"烹茶睡解围"则暗示了诗人可能在疲倦之余,通过煮茶小憩来缓解压力。
"新蔬供冷面,熟练制单衣"两句,通过描述烹饪新鲜蔬菜配冷面和熟练缝制单衣的日常生活细节,体现了诗人对生活的细致观察和对季节更替的敏感。
"雏燕飞初稳,残花见渐稀"进一步描绘了春天的景象,雏燕刚刚学会飞翔,而花朵也逐渐凋零,寓意着时光的流逝和生命的短暂。
最后两句"年衰学不进,默默讼吾非"表达了诗人因年岁增长而感到学习进步缓慢的无奈,以及对自己不再如年轻时那般进取的自省和感慨。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了残春时节的生活场景,同时也流露出诗人对时光荏苒、岁月不居的深深感慨。