今年年已尽，明日是明年

拼音版原文

痛tòng矣yǐ时shí难nán得dé，悲bēi哉zāi道dào未wèi传chuán。

今jīn年nián年nián已yǐ尽jìn，明míng日rì是shì明míng年nián。

注释

痛矣：形容痛苦的程度深。
时难得：指美好的时刻不易遇到。
悲哉：表示深深的悲哀。
道未传：指某种道理或知识还未被广泛接受和传承。
今年：指当前的这一年。
年已尽：一年即将结束。
明日：明天。
是明年：意味着接下来的一天就是新的一年。

翻译

痛苦啊，美好的时光难以多得
悲哀啊，真理的道路尚未被广泛传播

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《痛矣吟》。诗中表达了诗人对时光流逝的深深感慨。"痛矣时难得"，意指时间过得太快，令人痛惜；"悲哉道未传"，可能暗指某种真理或道理未能得到广泛的传播和理解。接下来两句"今年年已尽，明日是明年"，直接点明了时间的无情流转，一年结束，新的一年开始，却无法挽留过去的时光。整体来看，这首诗寓含着对生命短暂和知识传承的沉思，充满了人生无常的哲理。