东君留恋一分春，蜂蝶阑珊燕子新

拼音版原文

东dōng君jūn留liú恋liàn一yī分fēn春chūn，蜂fēng蝶dié阑lán珊shān燕yàn子zǐ新xīn。

桃táo李lǐ无wú情qíng空kōng绿lǜ径jìng，市shì桥qiáo杨yáng柳liǔ送sòng行xíng人rén。

注释

东君：春天的主宰或春神。
阑珊：稀疏、零落。
燕子新：新来的燕子。
无情：这里形容桃李不具情感。
空绿径：只留下绿色的路径。
市桥：城镇中的桥梁。
行人：离别的人。

翻译

春天的主宰东君似乎有些舍不得，蜜蜂蝴蝶稀疏，新来的燕子忙碌
桃花李花虽美却无心装扮道路，只有市桥边的杨柳在为离人送别

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《送端言》，通过对春天景色的细腻描绘，表达了诗人对友人离去的依依惜别之情。首句"东君留恋一分春"，以东君（春神）喻指美好的春光，暗示春天尚未完全消逝，但已开始留恋，流露出淡淡的离愁。"蜂蝶阑珊燕子新"，通过描绘蜜蜂、蝴蝶和新来的燕子，展现了春天的生机与活力，然而这些景象又显得有些零落，暗示了春天即将逝去的寂寥。

"桃李无情空绿径"，诗人借桃李不语、径自绿意盎然，寓言友人离去后，尽管景色依旧，但少了人的陪伴，显得无情而空寂。最后，"市桥杨柳送行人"则直接点出送别的场景，杨柳常被赋予离别之意，市桥边的柳树似乎也在默默为友人送行，增添了离别的感伤氛围。

整首诗以春天的景象为背景，通过细腻的描绘和含蓄的情感表达，展现了诗人对友人离去的不舍以及对时光流逝的感慨，具有浓厚的离别诗韵味。