斜阳却上笋舆去，沟水泠泠愁杀人

注释

太霄帝君：道教神话中的天神。
玺书：古代皇帝的命令文书。
海宇：天下。
万牛：形容力量极大。
步虚：道教修炼者踏空而行。
玉磬：古代打击乐器。
丞相：古代官职，辅佐皇帝。
校籍：校对书籍。
睥睨：轻视，小看。
裔土：边疆地区。
桑门：佛教徒，此处指僧侣。
荆榛：杂草丛生的地方。
霓旌：彩虹般的旗帜，象征仙人。
剑佩：剑和佩饰，象征权力或身份。
笋舆：竹制的小车。

翻译

太霄帝君的神霄府，一日之间皇命遍天下。
建造宫殿众人争先恐后，千牛之力搬运木材做根基。
半夜踏空步虚声，云间玉磬清音鹤翔舞。
帝师丞相领军使，清晨校对典籍忙如雨。
洛阳临淮之地微不足道，御史疾报边疆之事。
自古僧侣好争斗，此刻全国沉默无声。
古传东海尘土飞扬，此地如今荒芜荆棘丛生。
昔日仙驾留下的痕迹，只剩断壁残垣不知经了多少春。
孩童赶牛啃庭院草，谁还记得往昔朝圣的真实。
夕阳西下，他乘竹车离去，沟水潺潺令人悲愁。

鉴赏

这首诗描绘了太霄帝君神霄府的宏伟景象以及其昔日的辉煌。诗人通过夸张的手法，描述了神霄府的盛大建设，如“一日玺书行海宇”、“万牛挽材山作础”，展现了其规模宏大和工程的艰巨。夜晚，“步虚”声中，仙鹤起舞，增添了神秘与神圣的气氛。

然而，随着时间的推移，宫殿已废弃破败，“从来桑门喜嘲竞”暗示了世事变迁，连僧侣们对此也感到惊讶。诗人感慨“古传东海会扬尘”，暗示历史的沧桑，眼前只剩下“荆榛”和残垣断壁，如“霓旌仙仗空遗堵，甃缺台倾”。牧童放牛的场景，更显出昔日荣光的消逝，连“剑佩来朝真”的记忆都已模糊。

最后，夕阳西下，诗人乘着竹舆离去，只留下“沟水泠泠愁杀人”的凄凉景象，表达了对往昔繁华不再的深深惋惜。整首诗以壮丽的开篇，悲凉的结尾，形成鲜明对比，寓含了对历史兴衰的深沉思考。