幽兰报暖紫芽折，夭花愁艳蝶飞回

拼音版原文

曈tóng曨lóng赫hè日rì东dōng方fāng来lái，禁jìn城chéng烟yān暖nuǎn蒸zhēng青qīng苔tái。
金jīn楼lóu美měi人rén花huā屏píng开kāi，

晨chén妆zhuāng未wèi罢bà车chē声shēng催cuī。
幽yōu兰lán报bào暖nuǎn紫zǐ芽yá折zhé，夭yāo花huā愁chóu艳yàn蝶dié飞fēi回huí。

五wǔ陵líng年nián少shǎo惜xī花huā落luò，酒jiǔ浓nóng歌gē极jí翻fān如rú哀āi。
四sì时shí轮lún环huán终zhōng又yòu始shǐ，

百bǎi年nián不bù见jiàn南nán山shān摧cuī。
游yóu人rén陌mò上shàng骑qí生shēng尘chén，颜yán子zǐ门mén前qián吹chuī死sǐ灰huī。

注释

曈昽：形容太阳初升、光线朦胧的样子。
禁城：古代帝王居住的城市，这里指皇宫。
金楼美人：住在华丽楼阁中的美女。
花屏：装饰有花卉图案的屏风。
五陵年少：指豪富的贵族子弟，五陵为汉代五个皇帝的陵墓所在地。
颜子：指颜回，孔子的弟子，以德行著称。

翻译

明亮的太阳从东方升起，皇宫内温暖的雾气滋生着青苔。
金色楼阁中的美女在花屏前开启妆容，清晨还未打扮完就听到车马的催促声。
兰花传递着暖意，紫色的新芽悄然折断，娇艳的花朵在蝴蝶飞舞中显得忧虑。
五陵的少年惋惜花儿的凋落，酒醉歌尽却反而感到悲哀。
四季轮回永无止境，百年间也未曾见过南山的崩摧。
行人路上，骑马的人扬起尘土，颜回门前，曾经的热情如今已成灰烬。

鉴赏

此诗描绘了一个初春的景象和情感，语言优美，意境浓郁。首句"曈昽赫日东方来"以宏大之笔触勾勒出初春时分明日光的到来，"禁城烟煖蒸青苔"则描绘了皇宫附近因温暖而生长出的青苔，展现了一种幽静和生机。

接着，"金楼美人花屏开"中的"金楼"象征着高贵和奢华，而"美人"则是古代常用来形容女子的词汇，这里暗示了宫廷生活的繁华与美好。紧接着"晨妆未罢车声催"透露出一种急促的节奏，仿佛在描绘早晨宫女匆忙梳洗之际的景象。

下片则转向自然景物和情感表达，"幽兰报暖紫芽折"中的"幽兰"指的是兰花，这里用以形容初春气候温暖而使兰花开败，"夭花愁艳蝶飞回"则是对比鲜明的描写，通过夭花和蝶飞回的情景，表现了诗人对春天美好的感受。

至于"五陵年少惜花落，酒浓歌极翻如哀"，这里流露出一种悲凉之情，"五陵年少"指的是才华横溢的青年，"惜花落"则是对逝去青春和美好时光的留恋。"酒浓歌极翻如哀"则是在形容宴席上饮酒作乐之情景，同时也透露出一种悲哀的情绪。

最后两句"四时轮环终又始，百年不见南山摧。游人陌上骑生尘，颜子门前吹死灰"则是对时间流逝和生命无常的沉思。"四时轮环终又始"表达了季节更迭、历史循环的哲理，而"百年不见南山摧"则是在感叹时间的力量和自然的变迁。

整首诗以其丰富的情感内涵和生动细腻的景象描绘，展现了作者对初春美好与生命无常的深刻感悟。