暮之春六章章五句(其三)
宋 · 陈傅良
暮之春兮雍雍熙熙,尧裳兮舜衣。
五弦之琴兮一夔,曾不知结绳与秉钺兮何时,瞻言千载兮忽焉其远而。
五弦之琴兮一夔,曾不知结绳与秉钺兮何时,瞻言千载兮忽焉其远而。
注释
暮:傍晚或晚春。熙熙:繁荣兴盛的样子。
尧裳:尧帝的服饰,象征古代贤君。
舜衣:舜帝的衣裳,同样象征贤德。
五弦之琴:古代的五弦琴,象征音乐。
一夔:夔为古代传说中的独脚神兽,这里指代人才。
结绳:原始社会的记事方法,象征简单朴素。
秉钺:拿着斧钺,象征权力和军事。
千载:千年。
忽焉其远:忽然间感觉遥远。
翻译
暮春时节啊,和煦繁荣,尧帝的服饰,舜帝的衣裳。
鉴赏
这首诗描绘的是春天傍晚的和谐景象,诗人以“暮之春兮雍雍熙熙”起笔,形象地展现了春日落日余晖中的和煦气氛。接下来,“尧裳兮舜衣”借用了古代贤君的服饰来象征盛世气象,暗示着社会的繁荣和安定。
“五弦之琴兮一夔”运用典故,五弦琴象征高雅的艺术,一夔则指独奏者技艺超群,暗喻人才出众。诗人借此表达对音乐艺术的赞美,以及对贤能之士的推崇。
“曾不知结绳与秉钺兮何时”一句,通过“结绳”(原始记事方法)和“秉钺”(象征权力),暗示了历史的变迁,表达了对古代文明的追溯和对当下和平的珍惜。
最后,“瞻言千载兮忽焉其远而”感慨时光流转,千年历史转瞬即逝,流露出一种深沉的历史感和对未来的思考。
整体来看,这首诗语言优美,意境深远,寓含了对盛世的赞美和对历史的沉思,体现了宋代文人陈傅良的文学造诣。