小僧乞诗

拼音版原文

风fēng前qián掩yǎn苒rǎn草cǎo吹chuī香xiāng，溪xī上shàng霏fēi微wēi雨yǔ送sòng凉liáng。

万wàn里lǐ安ān西xī无wú梦mèng到dào，却què寻xún僧sēng话huà破pò年nián光guāng。

注释

风前：在风中。
掩苒：摇曳不定。
草：草木。
吹香：散发香气。
溪上：溪边。
霏微：细小而密。
雨：雨。
送凉：带来清凉。
万里：遥远的万里。
安西：古代西域地区，这里泛指远方。
无梦到：未曾梦见。
却：反而。
寻僧话：找僧人聊天。
破年光：消磨时光。

翻译

清风中草木摇曳散发香气，溪边细雨微微带来清凉。
在遥远的万里之外的安西，我连梦中都未曾到达，只能找僧人闲聊来打发时光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而清新的画面。"风前掩苒草吹香"，诗人以轻柔的风和飘摇的草丛带出微微的香气，营造出一种宁静的氛围。"溪上霏微雨送凉"，进一步描绘了溪边细雨如丝，带来一丝凉意，为炎热的夏日增添了几分宜人的凉爽。

"万里安西无梦到"，诗人借此表达了对远方（可能指边疆）的思念之情，但现实中并未能梦回那边陲，流露出淡淡的乡愁和对战事的忧虑。然而，"却寻僧话破年光"，诗人转而转向与僧人交谈，借此打破时光的沉闷，寻求心灵的慰藉和智慧的启示。

总的来说，这首诗通过自然景色的描绘和情感的流转，展现了诗人内心的矛盾与寻求解脱的心境，体现了宋代理性与感性的交融。