皇后阁端午帖子（其七）

注释

点画：装饰图案。
诸宫：多个宫殿。
初献巧：首次展示巧妙技艺。
裁缝：缝纫工匠。
中禁：皇宫内廷。
迎祥：迎接吉祥降临。
周南：古代地区名，指周朝南部地区。
永播：永远传播。
河洲化：以河洲为象征的教化。
仰佐：辅佐、支持。
鸿明：光明正大，比喻君主英明。
烛万方：照亮四方，比喻影响广泛。

翻译

精美的图案在各宫殿初次展示，裁缝们在皇宫中迎接吉祥的到来。
周南地区的教化如同河流滋养大地，他们辅佐君主，光照四方。

鉴赏

这首诗描绘了皇后阁在端午节期间的庆祝活动，展现出技艺的精湛和节日的祥瑞气氛。"点画诸宫初献巧"赞美了宫中女子们在端午节装饰或制作精美图案的技艺，展现了女性的聪明才智。"裁缝中禁又迎祥"进一步强调了她们在皇宫内制作吉祥物品，祈求吉祥如意。

"周南永播河洲化"引用《诗经》中的典故，暗示皇后阁的影响力如同《周南》篇章那样深远，传播着教化，寓意皇后贤德如同河洲之水滋养万物。最后，"仰佐鸿明烛万方"表达了对皇后辅佐皇帝，犹如明亮的烛火照亮四方，指引国家繁荣昌盛的期许。

整体来看，这是一首歌颂皇后美德，寓含节日喜庆与国家治理寓意的宫廷诗篇。