立春祀太乙（其二）

注释

华灯：华丽的灯笼。
明灭：忽明忽暗。
羽衣：轻盈的鸟羽制成的衣服。
攒：聚集。
翠柳：青翠的柳树。
萧森：树木摇曳、阴森的样子。
矮桧：矮小的桧树。
千步：很长的距离。
回廊：环绕建筑物的走廊。
金殿：装饰华丽的宫殿。
水苍：碧绿色的。
瑶佩：美玉制成的饰品。
响珊珊：声音清脆悦耳。

翻译

华丽的灯笼忽明忽暗，身穿羽衣的人群簇拥
翠绿的柳树萧瑟，矮小的桧树显得寒冷

鉴赏

这首诗描绘了一幅华丽而清冷的宫廷夜景。"华灯明灭羽衣攒"，形象生动地展现了宫中灯火辉煌，穿着华丽羽衣的宫女穿梭其中，如同繁星点点。"翠柳萧森矮桧寒"则通过翠绿的柳树和挺拔的矮桧，营造出一种静谧而略带寒意的氛围。

"千步回廊绕金殿"进一步描绘了宫殿的宏伟壮观，回廊绵延曲折，长达千步，环绕着金碧辉煌的主殿。"水苍瑶佩响珊珊"以水蓝色的美玉制成的佩饰轻轻摇曳，发出清脆悦耳的声音，增添了神秘与优雅的气息。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了立春时节祭祀太乙神的宫廷仪式，既有皇家的奢华，又有自然的宁静，动静结合，给人留下深刻的印象。