诗偈（其一三○）

注释

真：确实。
为：因为。
家贫：家里贫穷。
无一物：什么都没有。
此语：这样的说法。
总是：常常。
空里出：出自虚无之中。
出语：说出的话语。
还须：还需。
归本源：回归根本。
不敢：不敢。
违：违背。
他：它（指过去的佛法）。
过去佛：过去的佛陀。

翻译

真正是因为家里贫穷，什么都没有，这样的说法常常出自虚无之中。
说出的话语还需回归根本，我可不敢违背过去的佛陀教诲。

鉴赏

这首诗是唐代诗人庞蕴的作品，体现了诗人对佛法的理解和个人生活境遇的感慨。开篇“真为家贫无一物，此语总是空里出”两句，表达了诗人对于物质贫乏的坦然接受，以及这种感受来自内心深处的觉悟。

“出语还须归本源，不敢违他过去佛”两句，则展现了诗人对佛教教义的尊重和理解。在这里，“出语”指的是发表言论或是写作，而“归本源”则意味着一切言行都应追溯到其根本之处，即佛法。最后，“不敢违他过去佛”表明诗人对于历代祖师教导的恭敬和遵循，强调自己的言行不会背离佛陀及历代高僧的教诲。

整首诗通过简单质朴的语言，传达了一种超脱物欲、追求心灵觉醒的精神境界，是对个人修行与佛法深刻理解的体现。