崔成州将赴官招客剧饮次袁主管韵（其二）

注释

段家池馆：段家的园林。
已灰烟：已经化为废墟。
江家六百年：江家的历史悠久。
小桥：小桥。
通绿水：连接着碧绿的水面。
高阁：高阁。
看青天：仰望蓝天。
钟山月：钟山的月光。
东城角：东城的角落。
淮口潮：淮河的潮水。
闸边：海边。
两行红旗：两排鲜艳的红旗。
射西日：映照着西下的太阳。
明朝：明天早晨。
汉使：汉朝使者。
点楼船：指挥楼船启程。

翻译

段家的园林已经化为废墟，只剩灰烬和烟尘，江家的辉煌更是追溯六百年的历史。
只有小桥连接着碧绿的水面，不妨登上高阁仰望那无尽的蓝天。
钟山的月光照亮了东城的角落，淮河的潮水涌上海关堤岸。
两排鲜艳的红旗映照着西下的太阳，明天早晨汉使将指挥楼船启程。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世所作的《崔成州将赴官招客剧饮次袁主管韵(其二)》。诗中描绘了崔成州即将赴任的地方，虽然历史沧桑，段家池馆已成废墟，但仍有小桥流水，环境清幽。诗人通过“高阁看青天”表达了对崔成州新任之地的期待，以及对登高望远的哲理寓意。接下来，诗人以“钟山月”和“淮口潮”为景，展现了壮丽的自然景象，暗示了崔成州将面对的广阔天地。最后两句“两行红旗射西日，明朝汉使点楼船”，描绘了送别时的热烈场面，预示着崔成州的仕途将如日出东方般充满希望，明朝楼船启程，汉使引领，寓意着新的征程即将开始。整体上，这首诗既表达了对友人的祝福，也寓含了对未来的积极展望。