小国学网>诗词大全>后园即事三首(其三)赏析

后园即事三首(其三)

宋 · 邵雍
年来得疾号诗狂,每度诗狂必命觞。
乐道襟怀忘检束,任真言语省思量。
宾朋款密过从久,云水优闲兴味长。
始信渊明深意在,北窗当日比羲皇。

注释

年来:近年来。
疾:疾病。
号:号称。
诗狂:诗兴大发。
每度:每次。
必:一定。
命觞:命令人斟酒。
乐道:乐于谈论。
襟怀:胸怀。
忘检束:忘记拘束。
任真:坦诚。
言语:言辞。
省思量:无需多想。
宾朋:宾客朋友。
款密:亲密。
过从:交往。
久:长久。
云水:形容生活如云淡风轻。
优闲:悠闲。
兴味:兴趣。
始信:现在才相信。
渊明:陶渊明。
深意:深层含义。
北窗:出自陶渊明《归去来兮辞》中的北窗高卧。
羲皇:古代传说中的圣君伏羲。

翻译

近年来我因病被称为诗狂,每次陷入诗兴必定举杯畅饮。
我沉浸于诗歌的乐趣中,忘记约束,直言不讳,无需过多思考。
朋友们长久地来访,我们关系亲密,共赏云淡风轻的生活趣味。
现在我终于明白陶渊明的深意,他的心境就像古代的羲皇一样超脱。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《后园即事三首(其三)》。诗中,作者以“年来得疾号诗狂”开篇,自述因病而沉醉于诗歌创作,每次陷入诗兴时必定举杯畅饮。他表达出对诗歌之道的热爱,无拘无束,率真直言,不加过多思考。与宾客朋友交往深厚,云游山水的生活让他感到悠然自得,乐趣无穷。最后两句,诗人通过引用陶渊明的典故,表达了对田园生活的向往,认为这种生活境界可媲美古代圣贤羲皇。整首诗展现了诗人豁达开朗的性格和对理想生活的追求。

猜你喜欢