题因师百雁图二首（其一）

翻译

在蓼滩和芦苇丛中漫步是多么愉快，难道你愿意就这样离开云天去远行。
无需担心夜晚的火烛，也不必独自面对清晨的寒霜，我们可以相伴而行。

注释

蓼滩：长满蓼草的河滩。
芦渚：芦苇丛生的小洲。
徜徉：悠闲地漫步。
肯：愿意。
云天：天空。
作行：远行。
选奴：挑选仆人。
防夜燎：防止夜晚的灯火引起麻烦。
结伴：相伴同行。
傲晨霜：无惧早上的寒冷。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对蓼滩芦渚自然环境的喜爱和欣赏。他愿意在这样的地方悠闲漫步，不愿轻易离开，即使夜晚有云雾缭绕，也不需要担心仆人看守火烛。诗人更倾向于与朋友相伴，共同面对早晨的寒霜，展现出一种超然洒脱的人生态度。整体上，这是一首表达诗人闲适心境和对自然亲近的诗篇，体现了宋代文人士大夫的雅趣和淡泊情怀。