仲宗过筠庄作诗见招且有借庵之意次其韵

拼音版原文

横héng山shān留liú我wǒ正zhèng青qīng眼yǎn，不bù是shì归guī心xīn久jiǔ更gèng微wēi。

病bìng后hòu团tuán蒲pú随suí地dì隐yǐn，望wàng中zhōng落luò木mù故gù园yuán稀xī。

一yī区qū已yǐ辨biàn云yún为wèi盖gài，四sì壁bì但dàn从cóng山shān作zuò围wéi。

不bù厌yàn是shì中zhōng无wú一yī物wù，径jìng来lái相xiāng就jiù老lǎo禅chán扉fēi。

注释

横山：形容山势横亘。
青眼：深情或赞赏的目光。
归心：思乡之心。
久更微：逐渐减弱。
病后：病愈之后。
团蒲：一种多年生草本植物，常用于编席或做装饰。
隐：隐居。
故园：故乡。
一区：此处指住所。
云为盖：云雾缭绕，如同屋顶。
山作围：山峦环绕。
不厌：不感到厌倦。
径来：径直前来。
禅扉：禅寺的门。

翻译

横山以深情的目光挽留我，我的思乡之情并非日渐淡薄。
病愈后，我像团蒲般随意隐居，遥望故乡，树木稀疏。
我所居之处已如云遮盖，四周只有山峦环绕。
我不厌烦这里空无一物，径直来到老禅师的门前寻求宁静。

鉴赏

这首词作在表达一种隐居生活的宁静与自在。开篇即以“横山留我正青眼”展现了诗人对自然景观的喜爱和留恋，似乎是在向外界传达自己不愿归去的心迹。紧接着，“不是归心久更微”则暗示了这种留恋之情随时间推移而愈发淡薄。

接下来的“病后团蒲随地隐，望中落木故园稀”描绘了一种因病后的隐居生活，其中“团蒲随地隐”表现出诗人对自然环境的顺应与融入，而“望中落木故园稀”则让人感受到一份淡淡的忧愁和对过往记忆的怀念。

以下两句，“一区已办云为盖，四壁但从山作围”，则描绘出诗人隐居之地的环境，是一处被云雾环抱，被山峦包围的地方，这种描述增添了一份超然世外的意境。

最后，“不厌是中无一物，径来相就老禅扉”表达了诗人对这种生活的满足和享受，没有多余的欲望，只是在自然中寻求内心的平静。结尾处的“径来相就老禅扉”则透露出一种达观与超脱，似乎在向世人传递着一种淡然与宁静的生活态度。

整首诗词通过对隐居生活的细腻描绘，展现了诗人对于自然界的深厚情感以及追求心灵平静的愿望。