冒雪早行

注释

西山：指代一座著名的山峰。
千丈秀：形容山势高峻且景色优美。
云霾：弥漫的云雾。
失空青：失去原本的蓝天之色。
千林：众多的树林。
夜雪：夜晚下的雪景。
无人迹：没有人的踪迹。
独策：独自一人策马。
羸骖：瘦弱的马。
带晓星：带着早晨的星星（暗示早行）。

翻译

每当回忆起西山那千丈高的秀丽景色
云雾缭绕，对面的天空失去了原有的青翠

鉴赏

此诗描绘了一幅深冬早晨冒雪独行的境象。"每忆西山千丈秀"表达了诗人对西山之美的怀念和赞赏，"云霾对面失空青"则写出了天气朦胧，对面的景色都被蒙蔽，显得格外清幽。"千林夜雪无人迹"中的“千林”指的是成片的森林，"夜雪"营造了一种静谧而孤寂的氛围，而"无人迹"则强化了这种感觉，使读者仿佛也能感受到那份深冬独行的冷清和孤独。"独策羸骖带晓星"中的“独策”意味着诗人独自一人，"羸骖"是指瘦弱的马，而"带晓星"则描绘了天边初露曙光的情景。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人的孤寂心境和深厚的山水情怀，同时也反映出诗人在严寒冬日仍不畏艰险，勇往直前的坚韧性格。