秾华
宋 · 赵崇嶓
秾华侈春艳,松柏凌霜雪。
芳时若转盼,万族畏销歇。
人生金石交,所贵在黄发。
同衾异寒燠,抱蕴应未察。
贫贱张与陈,利达胡与越。
安得皎洁心,长年似明月。
芳时若转盼,万族畏销歇。
人生金石交,所贵在黄发。
同衾异寒燠,抱蕴应未察。
贫贱张与陈,利达胡与越。
安得皎洁心,长年似明月。
注释
秾华:形容春天的繁华、艳丽。侈:过分、奢侈。
凌:超越、抵抗。
转盼:瞬间、转眼间。
金石交:比喻坚固不变的友情。
黄发:指老年人,象征长寿。
寒燠:寒冷和温暖,这里指生活境遇的差异。
贫贱张与陈:张陈指贫穷时的朋友。
利达胡与越:胡越比喻距离遥远或地位悬殊的人。
皎洁:洁白无瑕,比喻心灵纯净。
明月:象征光明和永恒。
翻译
春天的繁华如盛开的花朵,松柏却傲立于霜雪之中。美好的时光如转瞬即逝,万物都将畏惧消亡。
人世间珍贵的是像金石般坚固的友情,老来仍能共度。
同床而眠却感受不同的冷暖,心中的深意你是否察觉。
贫贱之交如张陈,富贵之交如胡越,难以长久。
如何能拥有如皓月般纯洁的心,让岁月长久如斯明亮。
鉴赏
这首诗名为《秾华》,是宋代诗人赵崇嶓的作品。诗中以春天的繁华艳丽与松柏在霜雪中的坚韧对比,寓意生命的短暂和永恒。"秾华侈春艳"描绘了春天的繁花似锦,而"松柏凌霜雪"则象征着坚贞不屈的精神。诗人感慨时光易逝,世间万物在春光消逝后都将凋零,表达出对时光流转的无奈。
接着,诗人将友情比作金石般的坚固,强调真正可贵的是长久不变的友谊,即使在生活境遇变化中,如"同衾异寒燠"所述,人们可能并未察觉对方内心的温度。诗人列举了贫贱与富贵中朋友关系的变化,暗示唯有真诚的友情才能经得起考验。
最后,诗人发出感慨,希望拥有如皎洁明月般的心灵,保持长久的纯洁和明亮,不受外界变迁的影响。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了诗人对于人生价值和真挚友谊的追求。