偶有下殇因而自遣
唐末宋初 · 刘兼
彭寿殇龄共两空,幻泡缘影梦魂中。
缺圆宿会长如月,飘忽浮生疾似风。
修短百年先后定,贤愚千古是非同。
南柯太守知人意,休问陶陶塞上翁。
缺圆宿会长如月,飘忽浮生疾似风。
修短百年先后定,贤愚千古是非同。
南柯太守知人意,休问陶陶塞上翁。
注释
幻泡:虚幻的泡影,比喻人生短暂。缘影:由影子引发的梦境。
梦魂:梦境和灵魂。
缺圆:不完整的圆形,象征人生的不完美。
如月:像月亮一样永恒。
疾似风:快速如风,形容人生匆忙。
修短:寿命长短。
先后定:早有定论。
贤愚:贤能与愚昧。
是非同:对他们的评价各异。
南柯太守:典故中的南柯一梦,比喻世事如梦。
知人意:了解人的心意。
陶陶:无忧无虑的样子。
塞上翁:寓言中的老翁,不知祸福。
翻译
彭殇寿龄皆有定数,如同梦幻泡影中不完整的圆象征长久如月,人生飘忽如疾风
人的寿命长短早已注定,贤愚的评价千年不变
南柯太守深知人情世故,无需再问那无知的塞上老翁
鉴赏
这首诗是唐末宋初诗人刘兼的作品,名为《偶有下殇因而自遣》。从内容上看,这是一首抒发个人感慨和对生命无常的思考。
首句“彭寿殇龄共两空”表达了诗人对于生命短暂、如同幻梦中的虚幻泡影的深刻体悟。“幻泡缘影梦魂中”进一步强化了这种感觉,似乎一切都在梦中,缺乏实在感。
接着,“缺圆宿会长如月”可能是指时间流逝,如同月之缺圆,不断变化。而“飘忽浮生疾似风”则形象地表达了生命的短暂和无常,如同风一般迅速而不留痕迹。
在“修短百年先后定,贤愚千古是非同”中,诗人提醒我们虽然每个人的寿命都很短,但历史上的评价却可能千差万别,不可预测。这也反映出诗人对历史和时间的深思。
最后,“南柯太守知人意,休问陶陶塞上翁”则是借用古代故事来表达诗人的心境。南柯太守指的是能够识人心意的人物,而“休问陶陶塞上翁”中的“陶陶”有悠然自得之意,“塞上翁”则可能指那些在边塞生活的人。在这里,诗人可能是在表达自己对于内心世界的满足和对外界评价的超脱。
整首诗通过对生命无常、历史长河中个体渺小的思考,展现了诗人深邃而豁达的心灵状态。