登田中丞高亭
唐 · 贾岛
高亭林表迥嵯峨,独坐秋宵不寝多。
玉兔玉人歌里出,白云难似莫相和。
玉兔玉人歌里出,白云难似莫相和。
拼音版原文
注释
高亭:高耸的亭子。林表:树林的顶部。
迥嵯峨:峻峭而遥远。
独坐:独自坐着。
秋宵:秋天的夜晚。
不寝多:难以入睡。
玉兔:比喻明亮的月亮。
玉人:如玉般的美女。
歌里出:从歌声中显现。
白云:洁白的云朵。
难似:难以相比。
莫相和:无法相配,无法应和。
翻译
高高的亭子立在树林之上,显得格外峻峭,我独自坐在秋夜中难以入眠。月亮如玉兔般从歌声中升起,而那洁白的云朵却无法与之相配,无法应和这美景。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的宁静与孤独之美。"高亭林表迥嵯峨"一句,通过对高耸山亭和古木参差的描写,营造出一种雄伟而又有些许荒凉的意境。诗人独自一人坐在这般景致中,夜深了却依旧清醒,未曾入睡。这不仅是对自然之美的沉醉,也体现了诗人的孤高与超然。
"玉兔玉人歌里出"一句,则更进了一层,"玉兔"指的是月亮,"玉人"则可以理解为仙女或神灵。这两者在诗中都化作了声音,从歌声中流淌出来,营造出一种仙境般的氛围。这种描写不仅美化了自然,也使得诗人的所处之地仿佛与世俗隔绝,达到了一种超脱凡尘的效果。
"白云难似莫相和"一句,则是对上述意境的一种总结与深化。白云在这里象征着自由自在,无拘无束,而这种状态又如同诗人所追求的精神境界,难以寻觅到可以相比拟的对象。这也正体现了诗人内心对于自然之美的独特感悟与深切赞美。
总体而言,这首诗通过对高亭、古林、玉兔、玉人以及白云的描绘,展现了一种超然物外、与自然合一的意境。这种意境不仅是诗人个人情怀的流露,也是中国古典美学中常见的主题之一——追求一种精神上的自由与宁静。