题严子陵垂钓图
宋 · 何文季
卧足曾将帝腹加,拂衣归去伴烟霞。
祗消一钓名千古,亏杀当年邓仲华。
祗消一钓名千古,亏杀当年邓仲华。
拼音版原文
注释
卧足:指曾在高位任职。帝腹:帝王的身边或朝廷核心。
拂衣:形容离去时的洒脱。
归去:离开官场。
伴烟霞:与自然的美景相伴。
祗消:只求。
钓名:追求名声。
千古:流传千秋万代。
亏杀:实在可惜。
邓仲华:可能是诗人对某位有才华但未得名扬千古的人物的代称。
翻译
我曾经在帝王身边担任要职,然后潇洒离去,与自然的云霞为伴。
鉴赏
这首诗是宋代诗人何文季的作品,表达了对古人严子陵隐居生活的赞美。首句“卧足曾将帝腹加”描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情景,意在表明严子陵虽曾经参与过皇家的政治斗争,但他最终选择了归隐山林,远离尘嚣。第二句“拂衣归去伴烟霞”则形象地描绘了他归隐后的生活状态,与大自然融为一体,仿佛与云雾相伴。
第三句“祗消一钓名千古”表明严子陵的名字在历史长河中留存下来,成为后世传颂的典范。最后一句“亏杀当年邓仲华”则是对比,在赞美严子陵隐退的同时,也提及了与他相反的人物——邓仲华,他因政治斗争而被杀,形成鲜明对比,突出了严子陵选择隐居的智慧。
整首诗通过对严子陵生活场景和精神状态的描绘,以及与邓仲华的对比,表达了诗人对于清高脱俗、超越世俗纷争的人生态度的赞赏。