慈感寺东轩

拼音版原文

水shuǐ花huā风fēng叶yè暮mù萧xiāo然rán，霭ǎi霭ǎi云yún山shān带dài暝míng烟yān。

伫zhù立lì东dōng轩xuān未wèi能néng去qù，更gèng看kàn明míng月yuè涌yǒng晴qíng天tiān。

注释

水花：夜晚的水面上泛起的波纹。
风叶：被风吹动的树叶。
暮：傍晚。
萧然：寂静、冷清的样子。
霭霭：浓厚、迷茫的样子。
云山：云雾缭绕的山峰。
暝烟：黄昏时的烟雾。
伫立：站立不动。
东轩：东边的窗户。
未能去：舍不得离开。
更看：继续看。
明月：明亮的月亮。
晴天：晴朗的天气。

翻译

夜晚的水花和风中的树叶显得寂寥无声，浓厚的云雾缭绕着山峦，弥漫着黄昏的烟霭。
我独自站在东窗前，舍不得离去，继续欣赏明亮的月亮在晴朗的天空中升起。

鉴赏

这首诗描绘了一幅傍晚时分宁静而略带忧郁的画面。"水花风叶暮萧然"，通过水花和落叶的动态，传达出秋日黄昏的寂寥与凄清。"霭霭云山带暝烟"，则以云雾缭绕的山峦映衬着渐暗的天色，营造出一种迷茫而深沉的氛围。

诗人站在慈感寺东轩，"伫立"二字表现出他的凝望与思索，似乎被眼前的景象深深吸引，不愿离去。"未能去"三字流露出诗人对即将逝去的时光或心境的留恋。最后，"更看明月涌晴天"，诗人选择欣赏那一轮升起的明月，期待在晴朗的夜空中找到一丝慰藉，也暗示了他对未来的希望和对生活的期待。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色，融入了诗人的情感，展现了宋人倪思在静谧的环境中对生活哲理的思考。