汨罗遇风

拼音版原文

南nán来lái不bù作zuò楚chǔ臣chén悲bēi，重zhòng入rù修xiū门mén自zì有yǒu期qī。

为wèi报bào春chūn风fēng汨mì罗luó道dào，莫mò将jiāng波bō浪làng枉wǎng明míng时shí。

注释

修门：此借指长安城门。
明时：政治清明之时。

翻译

我从南方归来不必再象屈原那样为报国无门而悲伤自怜，眼看着就能回到长安回到朝堂。
在这春风中行进在汨罗江边的路上，回想起先贤，激励着自己要有所作为，不要辜负了这开明的时代。

鉴赏

这首诗是唐代文学家柳宗元的作品，名为《汨罗遇风》。从这四句话中，我们可以感受到诗人深沉的情感和他对时间流逝的思考。

"南来不作楚臣悲，重入脩门自有期。" 这两句表达了诗人南行时的心境。他并不为过去作为楚国之臣而感到悲伤，因为他已经有了新的目标和期待。在这过程中，他再次进入学问之门，这代表着他对知识的渴望和追求。

"为报春风汨罗道，莫将波浪枉明时。" 这两句则是诗人对于时间和自然界的一种呼应。他希望能够借助春风的力量去实现自己心中的理想，同时告诫自己不要让生活中无谓的波折浪费掉宝贵的光阴。

整首诗通过对南行和重返学问的思考，表达了柳宗元对于个人志向与时间流逝之间关系的深刻感悟。诗人强调了积极面对未来、珍惜时光的重要性，同时也展现了他对自然界中春风这一元素的美好期待。