夜半观潮

拼音版原文

月yuè夜yè舟zhōu如rú天tiān上shàng坐zuò，极jí目mù更gèng无wú山shān一yī个gè。

海hǎi神shén夜yè半bàn忽hū出chū奇qí，雷léi鼓gǔ长cháng驱qū雪xuě山shān过guò。

注释

月夜：夜晚的。
舟：船。
如：如同。
天上坐：坐在天空中。
极目：远望。
更无：没有。
山一个：一座山。
海神：海洋之神。
夜半：半夜时分。
忽：忽然。
出奇：展现出奇特景象。
雷鼓：雷鸣般的鼓声。
长驱：快速驱赶。
雪山：雪山。
过：经过。

翻译

夜晚在船上如同坐在天空中，放眼望去没有一座山峰。
海神半夜突然展现出奇妙景象，雷鸣般的鼓声驱赶着雪山前行。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而神秘的月夜海上景象。诗人乘坐小舟，仿佛漂浮在天空中，视野开阔，四周连绵的山峦都消失不见，只剩下了浩渺的大海。夜半时分，海神展现出奇妙的景象，如同雷鼓轰鸣，带动着巨大的浪涛，它们如同雪山奔腾而过，震撼人心。整个画面充满了动态和想象力，展现了诗人对自然力量的敬畏与赞叹。钱时的这首《夜半观潮》以寥寥数语，勾勒出一幅生动的海上奇观图，富有诗意和意境。