同严给事闻唐昌观玉蕊近有仙过因成绝句二首（其二）

翻译

九色祥云中驶来紫色凤车，寻找仙人来到洞天人家。
仙人的居所环绕着旋转的飞轮，却了无踪影，只留下满地斑斓的花朵。

鉴赏

这是一首描绘仙境奇遇的诗歌。开篇“九色云中紫凤车，寻仙来到洞仙家”两句，描绘了一幅仙界的壮丽景象，紫凤车是神仙乘坐的车辆，九色云则是祥瑞之气，表明诗人正在追求超凡脱俗的境界。

“飞轮回处无踪迹，唯有斑斑满地花”两句，则写出了仙过之后留下的景象。飞轮指的是紫凤车在空中飞行，但没有留下任何痕迹，只是在它经过的地方散落了斑斑（即点点）的花瓣。这既表现了仙界的神秘，也表达了诗人对这种超自然美妙事物的向往。

整首诗采用鲜明的意象和细腻的笔触，将读者带入一个充满奇幻色彩的世界，体现了古代文人对于仙境生活的无限憧憬。