和谢昌国送韦俊臣相访

拼音版原文

芒máng屩juē为wèi车chē不bù必bì巾jīn，天tiān穷qióng未wèi害hài子zǐ能néng文wén。

谢xiè家jiā有yǒu句jù元yuán无wú继jì，柱zhù却què催cuī诗shī头tóu上shàng云yún。

注释

芒屩：草鞋，古代一种简陋的交通工具。
车：这里比喻代步工具。
巾：头巾，古代的一种服饰。
天穷：形容路途艰难，也指人生困厄。
子能文：你有才华，能够写作。
谢家：指谢灵运家族，以文学才子著称。
元无继：没有人能接续（谢家的诗才）。
枉却：白白地，徒然。
催诗：催促写诗。
头上云：形容压力或期待，像头顶上的乌云。

翻译

穿着芒屩可以当车不用巾，即使天路艰难你也能写出文章。
谢家的诗句原本就没有人能继承，白白地催促你就像头顶上的乌云。

鉴赏

这首诗是北宋时期诗人杨万里所作，名为《和谢昌国送韦俊臣相访》。诗中通过自然景物的描写，表达了诗人对友情和文学创作的深切感悟。

“芒屩为车不必巾，天穷未害子能文。”这里，“芒屩”指的是野草，诗人以此比喻自己并不需要华丽的装饰，只需如同自然界中生长的野草一般，纯粹而真诚。接着说“天穷未害子能文”，意指即使处于困顿之时，也不妨碍内心的文学才华发光。

“谢家有句元无继，枉却催诗头上云。”这两句诗表达了对友人谢氏家族文学传统的赞赏，同时也透露出自己对于没有后代继承这一文化遗产的遗憾。末尾提及“枉却催诗”，则是说即便如此，仍旧要不断激励自己写出好诗句，如同云中之物，不断升腾。

杨万里在这首诗中展现了他对自然、友情与文学的深厚感情，以及面对现实挑战时不屈不挠的创作精神。