管文彻通易学自冠入场屋垂老未谐文公诗人品题至成轴

翻译

家族的遗产只有书卷多，一生的时光都围绕着小小的油灯。
在悠闲的日子里不再翻阅韦编（古籍），不知不觉中大腿上的肉也长起来了。
对名利的追求终究无法避免，但对贫困的忧虑似乎并不符合心情。
各位大人评价我的才学价值，就如同珍贵的连城之璧。

注释

世业：家族的遗产或祖传的职业。
方册：泛指书籍，古代书籍多为竹简，方形便于收藏。
短檠：小型油灯，檠是灯架，短表示灯小。
韦编：古代用牛皮绳把竹简编联起来，这里代指古籍。
髀肉：大腿上的肉，形容久坐不动。
憎达：厌恶显达，对名利的反感。
忧贫：担忧贫穷。
题品：品评、评价。
连城：极言其贵重，传说一块和氏璧价值连城。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰所作，题为《管文彻通易学自冠入场屋垂老未谐文公诗人品题至成轴》。诗中，诗人通过对管文彻一生致力于学问，晚年虽未在科举上大获成功，但其对易学的深入研究和执着精神得到了诗人的赞赏。"世业馀方册"表达了管文彻家族的学术传统，而他个人的生活则简朴，仅以一盏小灯相伴（"生涯只短檠"）。"韦编闲里绝，髀肉暗中生"，通过描绘他在闲暇时研读儒家经典，以至于身体都因久坐而略显肥胖，形象地刻画了他刻苦治学的形象。

"憎达终难免，忧贫似不情"，诗人认为，尽管管文彻可能对名利有所避讳，但对学问的热爱使他无法完全摆脱追求成功的欲望。然而，他的贫穷并未影响他对知识的追求，这在诗人看来是高尚的品质。

最后，诗人以"诸公题品价，自可比连城"来评价管文彻的学问价值，暗示他的学术成就如同连城之璧，虽然未在世俗的功名上得到充分认可，但在学者之间却有着极高的评价。整首诗赞扬了管文彻的学术精神和淡泊名利的人格魅力。