散愁四首（其一）

注释

著意：刻意追求。
功名：名声和地位。
四十：一生。
年：年华。
柳花：柳絮。
空：徒然。
满：遍布。
鬓丝：两鬓的白发。
男儿：男子汉。
无补：没有帮助。
朝廷事：国家大事。
有愧：感到惭愧。
饥餐：饥饿时吃饭。
困即眠：困倦时就睡觉。

翻译

我一生致力于追求功名四十年
但如今只有柳絮飘满我的两鬓

鉴赏

这首诗是宋代诗人宋伯仁的作品，名为《散愁四首·其一》。从诗中可以感受到诗人的深沉忧虑和对功名利禄的淡然态度。

“著意功名四十年”，这里“功名”指的是个人在仕途上的成就与荣誉，“四十年”则是长时间的劳作与追求。这句表达了诗人对于功名的不懈追求，但这种追求并没有带来预期中的满足。

“柳花空满鬓丝边”，这句话描绘出春天到来，柳絮纷飞满头，像是将诗人的白发（鬓丝）也覆盖了。这里柳絮不仅是自然景象的写实，更隐喻着时间的流逝和生命的老去。

“男儿无补朝廷事”，这句表达了诗人对于自己在仕途上的无能为力的感慨，“男儿”指的是有志之士，理应能够在国家大事中发挥作用，但诗人却感到自己的力量微不足道。

“有愧饥餐困即眠”，最后一句则是对个人境遇的沉痛感受。“有愧”表达了诗人的自责与不满，“饥餐困即眠”则描绘出生活的艰辛和无奈，甚至连基本的生计都难以为继。

整首诗通过对个人的功名追求、年华流逝、仕途无为以及生活困顿的反思，展现了诗人复杂的情感和深刻的人生体验。