深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君（其二）

注释

祗有：只有。
南风：南方的风。
捲：卷起。
路尘：路上的尘土。
断无：绝对没有。
南客：南方的客人。
送：送别。
车轮：车辆的车轮。
故人：老朋友。
合：应该。
潇湘：湖南潇湘地区（古代文学中常用来指代江南或湘江流域）。
见：相见。
却：反而。
向：朝着。
别：告别。

翻译

只有南风吹动着路上的尘土，再没有南方的客人来送别车辆。
老朋友应该在潇湘之地相见，却在这里与潇湘的老朋友告别。

鉴赏

这首诗描绘了诗人独自在深溪铺的场景，只有南风吹过，扬起一路尘土，没有友人前来相送。诗人感叹，本应与故人在潇湘之地相聚，却不料在此地告别故人。通过这两句，我们可以感受到诗人旅途中的孤独以及对友情的深深怀念。范成大的诗笔简洁而富有感情，表达了离别时的怅惘之情。