自登道来马溪作
宋 · 李流谦
朝暾拔山红一丈,露草烟林气萧爽。
出门华构照新绿,并辔宝珂喧碎响。
僮奴尚语林薄间,马蹄势已青云上。
琳宫百年傲风雨,气象雄深挟千嶂。
青山固是耐久交,老桧真成丈人行。
山童候门惊马嘶,道士叠爻知客访。
情亲肯自摘嘉蔬,兴发更遣沽村酿。
未妨意行穷胜践,不用心违叹仙赏。
双峰唤我却西去,穿径萦纡转修蟒。
荒桥下马久伫立,孤塔怀人嘿惆怅。
多谢山僧供汤饼,腹犹果然虚雅饷。
只应探讨尽老释,坐觉仙凡绝天壤。
碎砾谁参水底禅,飞蜺空阁云间仗。
凌霄固有飞霞佩,尘蒙浊骨何由往。
归来闭户省初念,一炷炉香薰宿障。
题诗聊复纪胜游,永与名山镇龙藏。
出门华构照新绿,并辔宝珂喧碎响。
僮奴尚语林薄间,马蹄势已青云上。
琳宫百年傲风雨,气象雄深挟千嶂。
青山固是耐久交,老桧真成丈人行。
山童候门惊马嘶,道士叠爻知客访。
情亲肯自摘嘉蔬,兴发更遣沽村酿。
未妨意行穷胜践,不用心违叹仙赏。
双峰唤我却西去,穿径萦纡转修蟒。
荒桥下马久伫立,孤塔怀人嘿惆怅。
多谢山僧供汤饼,腹犹果然虚雅饷。
只应探讨尽老释,坐觉仙凡绝天壤。
碎砾谁参水底禅,飞蜺空阁云间仗。
凌霄固有飞霞佩,尘蒙浊骨何由往。
归来闭户省初念,一炷炉香薰宿障。
题诗聊复纪胜游,永与名山镇龙藏。
注释
暾:朝阳。露草:沾露的草。
华构:华丽的建筑。
并辔:并肩骑行。
琳宫:宫殿。
丈人行:老者的步伐。
叠爻:占卜的符号。
胜践:美景。
仙赏:仙人的赏赐。
修蟒:蜿蜒的长蛇。
嘿惆怅:默然的悲伤。
虚雅饷:清淡而雅致的食物。
老释:年老的佛教徒。
宿障:过去的障碍或罪孽。
龙藏:龙的宝藏,指名胜古迹。
翻译
朝阳初升照亮山头一片红艳,露水草木间清风凉爽。出门后华美的建筑映照着新绿,骑马同行,玉饰叮咚作响。
仆童还在林间低语,马蹄已踏向青云之上。
古老的宫殿历经风雨仍傲然,气势雄浑,夹带着千重山峰。
青山长久相伴,老桧树如长者漫步,
山童听见马嘶声惊讶,道人叠卦知晓有客来访。
情感亲密,情愿亲自采摘佳蔬,兴致高昂,还让人去买村酿。
不妨随心意游遍美景,不必遗憾错过仙家之赏。
双峰呼唤我向西而去,小径曲折如巨蟒盘绕。
在荒桥下驻足许久,孤独的塔影让人感伤。
感谢山僧提供汤饼,虽简单却饱腹又雅致。
只应深入佛理探讨,顿觉凡俗与仙境天各一方。
水中禅意谁能参透,彩虹如空中的禅杖。
虽然向往凌空的霞衣,但尘世污浊如何抵达仙境。
归来后闭门反思初衷,一缕炉香驱散旧日障碍。
题诗记录这次胜游,永远与名山共镇龙藏之地。
鉴赏
这首诗描绘了一位游子在山中漫游的景象和心情。开篇"朝暾拔山红一丈,露草烟林气萧爽"写出了早晨日光照射下的山色与清新的空气,给人一种精神振奋的感觉。接着"出门华构照新绿,并辔宝珂喧碎响"则描绘了门外的景色和马蹄声,表现了游子即将上路的氛围。
在诗中,"琳宫百年傲风雨,气象雄深挟千嶂"一句,通过对古代遗迹的描述,表达了一种超脱凡尘、与自然融为一体的情感。"青山固是耐久交,老桧真成丈人行"则进一步强化了这种情感,老桧树成为岁月悠久的象征。
诗人的心境在接下来的句子中也得到了展现,如"山童候门惊马嘶,道士叠爻知客访"表明游子的到来引起了一阵骚动,而"情亲肯自摘嘉蔬,兴发更遣沽村酿"则展示了游子与当地居民的友好互动。
在探讨诗歌后半部分时,我们可以看到游子对自然景观的进一步欣赏,如"双峰唤我却西去,穿径萦纡转修蟒"写出了继续前行的决心,而"荒桥下马久伫立,孤塔怀人嘿惆怅"则在景色中融入了对往昔的思念和感慨。
诗歌末尾部分,如"多谢山僧供汤饼,腹犹果然虚雅饷"表达了游子对山中的修行者的敬意,同时也透露出一种内心的空灵与淡泊。"只应探讨尽老释,坐觉仙凡绝天壤"则是对禅宗思想的一种体验和理解。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘和对人生哲理的深刻体悟,展现了作者内心世界的丰富与深邃。