小国学网>诗词大全>送舒州宿松县傅少府赏析

送舒州宿松县傅少府

唐 · 罗隐
江蓠漠漠树重重,东过清淮到宿松。
县好也知临浣水,官闲应得看灊峰。
春风绿野吴歌怨,雪霁平郊楚酒浓。
留取馀杯待张翰,明年归棹一从容。

注释

江蓠:一种水生植物,象征清幽。
漠漠:形容茂盛或密集。
清淮:清澈的淮河。
宿松:地名。
浣水:清洗衣物的河流,代指清幽之地。
灊峰:可能指某个著名的山峰,寓指美景。
春风绿野:春风使田野变绿。
吴歌:吴地的民歌。
怨:哀怨的情绪。
雪霁:雪后天晴。
楚酒:楚地的美酒。
张翰:古代人物,以潇洒不羁著称。
归棹:归来的船只。
从容:悠闲自在。

翻译

江边的江蓠草丛密密层层,向东越过清澈的淮河来到宿松县。
这里环境优美,临近浣水河,官职空闲时应该能欣赏到灊峰的美景。
春风拂过田野,吴地的歌声中透出哀怨,雪后初晴,郊外的楚酒分外醇厚。
让我们留下这杯酒,等待张翰,明年乘船归来时,可以慢慢享用。

鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的田园生活情趣。开篇“江蓠漠漠树重重,东过清淮到宿松”两句,通过对自然景观的细腻描写,营造出一种深远幽静的氛围。诗人借由景物,传达了自己对于归隐田园生活的向往。

接着“县好也知临浣水,官闲应得看灊峰”两句,通过对地方之美与职位之闲的描述,表达了诗人对当前生活状态的满足。这里的“县好”指的是舒州宿松县的风光,而“官闲”则是说诗人在仕途上的悠然自得。

“春风绿野吴歌怨,雪霏平郊楚酒浓”两句,则通过对不同季节景象与生活情趣的描绘,展现了诗人对于自然之美和生活之乐的深刻感悟。春天的绿野与吴地的歌谣相结合,表达了一种生机勃勃的情怀;而冬雪霏霏中品尝楚地美酒,则表现出一种超然物外的豁达。

最后,“留取馀杯待张翰,明年归棹一从容”两句,诗人不仅表达了对友人的期待,更透露出自己对于未来生活规划的自信与期待。这里的“留取馀杯”,是指暂时保留一些美好时光,而“明年归棹一从容”,则预示着诗人对来年能够安然返乡、继续田园生活的憧憬。

整首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘,展现了诗人对于理想生活状态的追求与向往,是一篇充满诗意和哲思的佳作。

猜你喜欢