园中书事二绝（其一）

注释

芳洲：长满花草的水边陆地。
晚日：傍晚的太阳。
鲜：鲜艳。
曲岸：弯曲的河岸。
新雨：刚下的雨。
好：适宜，美好。

翻译

傍晚时分，芳洲上夕阳格外鲜艳。
弯曲的河岸刚刚下过一场好雨。

鉴赏

这首诗描绘了一幅晚春时节的园林风光图。"芳洲晚日鲜"表明在这个美丽的岛屿上，晚霞映照之下，一切景物都显得格外鲜活。"曲岸新雨好"则是说细雨过后，弯曲的岸边变得更加迷人。

接下来的"红薇点圆荷"中，"红薇"指的是蔷薇花，这里用来形容水中的荷花被蔷薇花瓣点缀，显得分外可爱。"金䔲出幽草"则描绘了金黄色的小虫子从茂密的草丛中探头探脑，生机勃勃。

这首诗通过对园中景物的细腻描写，展现了诗人司马光在宋代所特有的审美情趣和生活态度。整体上，这首诗以清新雅致的笔触，捕捉了春末夏初时节中的生机与美好，传达出一种超脱尘世、享受自然之美的意境。