不知梦

拼音版原文

梦mèng中zhōng不bù知zhī梦mèng，但dàn谓wèi平píng常cháng时shí。

相xiāng与yǔ共gòng笑xiào言yán，焉yān问wèn久jiǔ别bié离lí。

有yǒu赠zèng若ruò有yǒu得dé，及jí觉jué已yǐ失shī之zhī。

人rén生shēng在zài世shì间jiān，何hé异yì梦mèng寐mèi为wèi。

注释

梦中：指梦境。
不知：不明白。
相与：相互。
笑言：欢笑交谈。
久别离：长时间的分离。
赠：赠送。
得：得到。
觉：醒来。
失：失去。
世间：世间万物。
何异：有何不同。
梦寐：梦境。

翻译

在梦中浑然不觉是在做梦，只当作是平常的日子。
一起笑着交谈，哪里在乎长久的分别。
如果有赠送的东西，以为得到了，醒来却发现已经失去。
人在世上生活，又何尝不是如同梦境一般虚幻。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《不知梦》，以梦境为喻，表达了人生的虚幻与无常。首句“梦中不知梦”，描绘了人在梦境中的迷离状态，仿佛现实与梦境难以分辨。接下来的“但谓平常时”则暗示人们在日常生活中往往忽视了生命的短暂和无常，只当一切如常。诗人通过“相与共笑言，焉问久别离”描述了人们在欢聚时的无忧无虑，却未意识到时间的流逝和离别的必然。

“有赠若有得，及觉已失之”进一步揭示了梦境的特点，即使在梦中得到珍贵的东西，醒来后也会消失无踪。最后两句“人生在世间，何异梦寐为”直抒胸臆，将人生比作一场梦，强调了世事如梦，短暂而易逝，提醒人们珍惜当下，不要被表面的平常所蒙蔽。

整体来看，这首诗寓言深刻，语言朴素，以梦境为载体，表达了对人生哲理的思考，具有一定的禅意。