小国学网>诗词大全>骤雨打新荷赏析

骤雨打新荷

金末元初 · 元好问
绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。
海榴初绽,朵朵簇红罗。
乳燕雏莺弄语,有高柳鸣蟑相和。
骤雨过,珍珠乱撒,打遍新荷。
人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。
穷通前定,何用苦张罗。
命友邀宾玩赏,对芳尊浅酌低歌。
且酩酊,任他两轮日月,来往如梭。

注释

海榴:即石榴。
撒:撒落。
几:几许,此处指多长时间。
穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
命友:邀请朋友。
芳尊:美酒。
尊,即樽,酒杯。

翻译

绿叶繁茂一片浓阴,绿荫布满池塘中的水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。

鉴赏

这首诗描绘了夏日池塘边的生动景象,绿叶成荫,凉意四溢,海石榴花开如簇,如同红色的罗绮。小燕子和雏莺在枝头嬉戏,鸣蝉应和,骤雨过后,雨珠洒落在新荷上,犹如珍珠般晶莹。诗人感慨人生短暂,提醒自己要珍惜良辰美景,不必过于忧虑贫富得失,应当与朋友共聚,畅饮浅唱,享受当下。他以酒为伴,任凭时光匆匆流逝,表达了对生活的豁达态度。整首诗语言清新,意境优美,富有生活情趣。

词语解释

百年的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。...

趁凉的意思:见“ 趁凉 ”。亦作“ 趁凉 ”。亦作“趂凉”。1.热天在凉快透风的地方休息,以求凉意。 唐 白居易 《晚庭逐凉》诗:“趁凉行绕竹,引睡卧看书。” 明 唐寅 《题画》诗之二:“长夏山邨诗兴幽,趂凉多在碧泉头。”(2).趁凉爽之时。 宋 陆游 《秋后一日风雨》诗:“趁凉谋社酒,乘润理园蔬。”《水浒传》第十六回:“次日天色未明,众人起来,都要趁凉起身去。” 清 蒲松龄 《农桑经·农经·治茅》:“麦后耕之最妙。是时天热,宜早晚趁凉。”...

池亭的意思:池边的亭子;水池和亭台。 唐 孟浩然 《夏日与崔二十一同集卫明府宅》诗:“言避一时暑,池亭五月开。”《新唐书·张说传》:“池亭奇巧,荡诱上心。” 明 杨珽 《龙膏记·邂逅》:“池亭顷刻攄芳怨,又被鶯声偷唤。”...

芳尊的意思:见“ 芳樽 ”。...

海榴的意思:即石榴。又名海石榴。因来自海外,故名。古代诗文中多指石榴花。 隋 江总 《山庭春日》诗:“岸緑开河柳,池红照海榴。” 唐 李白 《咏邻女东窗海石榴》诗:“ 鲁 女东窗下,海榴世所稀。” 王琦 注引《太平广记》:“ 新罗 多海红并海石榴。” 元 张可久 《一支花·夏景》套曲:“海榴浓喷火,萱草淡堆金。” 明 唐寅 《川拨棹》词:“碧碧草沿堦,海榴半吐绽。”...

何用的意思:(1).为什么。《诗·小雅·节南山》:“国既卒斩,何用不监?” 孔颖达 疏:“何以不监察之而令相伐也?”《穀梁传·庄公六年》:“何用弗受也?为以王命絶之也。”(2).凭什么;用什么。《穀梁传·僖公元年》:“是 齐侯 与? 齐侯 也。何用见其是 齐侯 也?” 汉 王充 《论衡·骨相》:“人曰命难知。命甚易知。知之何用?用之骨体。” 唐 韩愈 《食曲河驿》诗:“杀身谅无补,何用答生成?”(3).用反问的语气表示不用、不须。《后汉书·孔融传》:“ 文举 舍我死,吾何用生为?” 唐 王泠然 《题河边枯柳》诗...

红罗的意思:◎ 红罗 hóngluó[red and soft silk knit goods] 红色的轻软丝织品红罗复斗帐,四角垂香囊。(复,双层。斗帐,帐子像倒置的斗的样子,所以叫做“斗帐”。)——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》...

来往的意思:◎ 来往 lái-wǎng(1) [come and go]∶来和去街上来往的人很多(2) [thoroughfare]∶通行翻修路面,禁止车辆来往(3) [contact;dealing;intercourse;mingle; transaction]∶联系、交往或接触——用于人他仅与那些百万富翁们来往(4) [about;around]∶左右;上下总不过二尺来往水...

两轮的意思:指日、月。 宋 王安石 《客至当饮酒》诗之二:“天提两轮光,环我屋角走。” 宋 苏辙 《戊子正旦》诗:“旧陈芻狗今无用,付与时人藉两轮。” 宋 刘克庄 《沁园春·六和林卿韵》词:“浮生短,更两轮屋角,来去荒忙。”...

良辰的意思:美好的时光。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之九:“良辰在何许,凝霜霑衣襟。” 唐 李商隐 《流莺》诗:“巧囀岂能无本意,良辰未必有佳期。”《儿女英雄传》第三十回:“要知天道忌全,人情忌满,美景不长,良辰难再。”...

轮日的意思:犹时日。 王闿运 《<桂阳州志>序》:“战守之议,不在虚言,空劳轮日,岂曰图全。”...

美景的意思:◎ 美景 měijǐng[beautiful scenery] 优美的景色(如海、陆地或天空的)...

酩酊的意思:◎ 酩酊 mǐngdǐng[be dead drunken] 形容醉得很厉害日夕倒载归,酩酊无所知。——《晋书》...

前定的意思:◎ 前定 qiándìng[predetermination] 事件的预先注定或安排...

浅酌的意思:浅斟,浅饮。 唐 白居易 《泛太湖书事寄微之》诗:“玉杯浅酌巡初匝,金管徐吹曲未终。” 唐 苏郁 《步虚词》诗:“流霞浅酌谁同醉,今夜笙歌第几重。” 清 纳兰性德 《缑山曲》词:“浅酌劝君休尽醉,人间百岁酒初醒。”...

穷通的意思:(1).困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德於此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”《吕氏春秋·高义》:“然则君子之穷通,有异乎俗者也。” 南朝 梁 刘孝标 《辨命论》:“故性命之道,穷通之数,夭閼纷纶,莫知其辨。” 清 刘大櫆 《难言三》:“人之有穷通得丧,天也。”(2).谓干涸与流通。 北魏 郦道元 《水经注·滱水》:“ 川渠 又东北合 滱水 ,水有穷通,不常津注。” 北魏 郦道元 《水经注·淄水》:“水流亦有时穷通,信为灵矣。”(3).谓阻隔与通畅。 太平天...

人生的意思:[释义](名)人的生存和生活。 [构成]偏正式:人(生 [例句]人生观。(作定语)[同音]人声...

日月的意思:◎ 日月 rìyuè(1) [life;livelihood]∶生计;生活舒心的日月(2) [sun and moon]∶太阳和月亮...

乳燕的意思:◎ 乳燕 rǔyàn[young swallow] 雏燕;幼燕...

水阁的意思:◎ 水阁 shuǐgé[waterside pavilion] 靠近水的楼阁...

玩赏的意思:[释义](动)欣赏。 [构成]并列式:玩+赏 [例句] 玩赏雪景。(作谓语)[同义]欣赏...

相和的意思:◎ 相和 xiānghè[in proper proportion;in step with each other] 互相应和当哭相和也。——清· 林觉民《与妻书》...

虚过的意思:白白地度过。 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》:“人生难得,无虚过也。” 唐 王建 《宫中调笑》词之三:“愁坐、愁坐,一世虚生虚过。” 宋 黄庭坚 《望远行》词:“自见来,虚过却、好时好日。”...

燕雏的意思:幼小的燕子。 唐 杜牧 《江楼晚望》诗:“初语燕雏知社日,习飞鹰隼识秋风。” 元 无名氏 《符金锭》第一折:“你看那緑柳低垂,燕雏成对。” 清 陈维崧 《倦寻芳·早春偶过农部伯父废园感赋》词:“蘸水燕雏晴故掠,荫街丝柳风偏弄。”...

邀宾的意思:亦作“ 邀賔 ”。邀请宾客。 唐 杜甫 《崔评事弟许相迎不到走笔戏简》诗:“江阁邀宾许马迎,午时起坐自天明。” 元 白朴 《青杏子·咏雪》套曲:“开宴邀賔列翠鬟,拚酡颜,畅饮休辝惮。” 清 余怀 《板桥杂记·轶事》:“每当夏月,置宴河房,选名妓四五人,邀宾侑酒。”...

莺弄的意思:犹莺哢。 唐 孟郊 《尧歌》之二:“鶯弄方短短,花明碎攒攒。”一本作“鸎弄”。...

张罗的意思:◎ 张罗 zhāngluo(1) [take care of]∶照料处理张罗后事(2) [raise]∶筹划;安顿张罗住处(3) [attend to; get busy about]∶照应;接待张罗了半天,累坏了吧(4) [track down and arrest]∶张网,也比喻搜捕张罗海内...

珍珠的意思:◎ 珍珠 zhēnzhū[pearl] 在几种软体动物中,由于在套膜里面或下面层层真珠质围绕不附着于外壳的外来粒子聚合而形成的稠密凝结物,具有各种形状,但最典型的是圆形,呈现各种颜色,但通常是白色或浅色,且有不同程度的光泽,可做装饰或入药...

骤雨的意思:暴雨。《老子》:“骤雨不终日。” 宋 秦观 《满庭芳·咏茶》词:“晓色云开,春随人意,骤雨才过还晴。” 明 无名氏 《白兔记·访友》:“百花逢骤雨,万木怕深秋。”《花城》1981年第3期:“有次,下了场仲夏的骤雨,甜菜组的姑娘和小媳妇们,都急着忙着朝林带里躲。”...

良辰美景的意思:指美好的时光和景色...