次韵韶美义夫两家举孙

拼音版原文

两liǎng翁wēng连lián诗shī轴zhóu，夸kuā我wǒ新xīn生shēng孙sūn。

种zhǒng德dé固gù有yǒu后hòu，扰rǎo龙lóng同tóng一yī门mén。

祥xiáng应yìng偶ǒu然rán耳ěr，矫jiǎo激jī知zhī刘liú昆kūn。

要yào令lìng百bǎi世shì祀sì，那nà止zhǐ一yī饭fàn恩ēn。

遥yáo知zhī汤tāng饼bǐng局jú，欢huān传chuán溪xī上shàng村cūn。

茅máo堂táng满mǎn宾bīn客kè，秫shú酒jiǔ对duì鸡jī豚tún。

我wǒ亦yì劝quàn两liǎng翁wēng，自zì放fàng琴qín与yǔ樽zūn。

此cǐ生shēng复fù何hé事shì，醉zuì吟yín阅yuè朝cháo昏hūn。

注释

新生孙：刚出生的孙子。
扰龙：比喻人才众多。
矫激：豪爽、直率。
一饭恩：指点滴之恩。
汤饼局：宴会。
秫酒：高粱酒。
鸡豚：鸡肉和猪肉。
琴与樽：琴和酒杯。

翻译

两位老翁一同展示诗轴，夸赞我刚出生的孙子。
积德行善自然会有后代承继，我们家族如同扰龙一样人才辈出。
吉祥之事或许出于偶然，但我们的笑声能比刘昆更爽朗。
我们要让子孙万代受到祭祀，岂止是报答一顿饭的恩情。
遥想那热闹的汤饼宴，欢乐在溪边村庄中传递。
简陋的茅草堂里坐满了宾客，我们以秫酒和鸡肉款待。
我也劝两位老翁，放下琴和酒杯，尽情享受。
这一生还能做些什么，唯有醉酒吟诗度过每个日夜。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨和谐的家族氛围，诗人以轻松愉快的心态，描述了家中的欢乐场景。开篇“两翁连诗轴，誇我新生孙”表达了老一辈对新生儿子的喜悦和自豪之情，而“种德固有后，扰龙同一门”则强调了家族美德的传承与团结。紧接着，“祥应偶然耳，矫激笑刘昆”显示了一种因子孙满堂而产生的幸福感受。

诗中还通过“要令百世祀， 那止一饭恩”表达了对未来繁荣的期望，以及希望这种温馨能够延续至每一个家庭成员。下文“遥知汤饼局，欢传溪上村”则描绘了一种远离尘嚣、在自然中享受简单美食的田园生活。

接着，“茅堂满宾客，秫酒对鸡豚”形象地展现了一个充满宾客与美酒的温馨场合，而“我亦劝两翁，自放琴与樽”则表达了诗人希望长辈们也能够享受生活、释放自我。最后，“此生复何事，醉吟阅朝昏”传递出一种对生命的满足和对简单快乐的追求。

总体而言，这首诗通过对家庭温情、美德传承以及对简单生活的享受与歌颂，展现了诗人对生命中积极向上的一面。