皂镜册

拼音版原文

依yī然rán一yī册cè巧qiǎo装zhuāng成chéng，故gù纸zhǐ为wèi胎tāi越yuè样yàng轻qīng。

四sì畔pàn黑hēi云yún都dōu罩zhào尽jìn，中zhōng间jiān只zhī有yǒu月yuè长cháng明míng。

注释

依然：依旧。
一册：一本。
巧装成：精心装订。
故纸：旧纸。
为胎：做底。
越样：格外。
轻：轻盈。
四畔：四周。
黑云：乌云。
都罩尽：完全笼罩。
中间：中央。
只有：唯有。
月：月亮。
长明：明亮照人。

翻译

依旧精心装订成一册，用旧纸做底显得分外轻盈。
四周都被乌云完全笼罩，唯有中央的月亮明亮照人。

鉴赏

这首诗名为《皂镜册》，作者是宋代诗人傅梦得。诗中以"依然一册巧装成"起笔，描绘了一本精心制作的书籍，其独特的装订工艺让人赞叹。接着，"故纸为胎越样轻"一句，强调了书页选用古旧纸张，虽年代久远却轻盈如斯，暗示着知识与文化的厚重与内敛。

"四畔黑云都罩尽"运用比喻手法，将书页周围的空白比作黑云，而书籍中的内容则如同明亮的月亮，穿透云层，寓意智慧的光芒穿透历史的沉淀。最后，"中间只有月长明"进一步强调了书中的知识犹如长夜中的明月，恒久不息，给人以启迪和指引。

整体来看，这首诗通过描绘皂镜册的形象，赞美了书籍承载的智慧与永恒的价值，体现了作者对知识的敬仰和珍视。