哦松夏夜
宋 · 周文璞
雅颂声流到楚词,更无人见独看时。
池头五粒初摇动,却替幽人说旧诗。
池头五粒初摇动,却替幽人说旧诗。
拼音版原文
注释
雅颂:古代诗歌的一种,用于祭祀或重要场合。楚词:战国时期楚国地区的诗歌形式,如《离骚》。
独看时:独自品味或欣赏的时候。
池头:池塘边,代指池塘中的景物。
五粒:可能指的是池塘中植物的种子或果实。
幽人:隐士或有志趣高洁的人。
说旧诗:借景抒怀,仿佛这些景物在诉说着古老的诗歌。
翻译
典雅的颂歌之声流传到了楚辞中,在无人欣赏的孤独时刻,我独自品味。
鉴赏
这首诗名为《哦松夏夜》,是宋代诗人周文璞所作。诗中以雅颂之声的传承比喻为楚辞的影响深远,强调在静夜之中,只有诗人独自品味这份文化遗韵。"池头五粒初摇动"描绘了夏夜微风中松树籽粒轻轻摇曳的情景,象征着生机与活力。最后,诗人借松籽的动态,表达出对古诗传统的感慨,仿佛松子在替他诉说着那些古老的诗句,寓言性地展现出诗人与古代文化的共鸣。整体上,这首诗富有哲理,意境优美,体现了宋诗的含蓄和深沉。