四月二十八日作二首(其一)
宋 · 陆游
四月欲尽五月初,九十未及八十馀。
开口何曾谈世事,收身且复爱吾庐。
开口何曾谈世事,收身且复爱吾庐。
注释
四月:农历四月。尽:结束。
五月初:五月之初。
九十:九十多岁。
未及:尚未达到。
八十馀:八十出头。
翻译
四月即将结束,五月刚刚开始,年纪已过九十,还不到八十岁。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游在四月底五月初创作的,表达了他对时局的淡漠和对隐居生活的向往。首句"四月欲尽五月初"描绘了季节更替,暗示时光匆匆;"九十未及八十馀"则以人生七十古来稀为喻,感慨岁月无情。后两句"开口何曾谈世事,收身且复爱吾庐"更是流露出诗人对纷扰世事的疏离,以及对回归田园、享受宁静生活的深深眷恋。整首诗透露出诗人超脱世俗、淡泊名利的内心世界。