小国学网>诗词大全>赋新茶赏析

赋新茶

宋 · 李曾伯
建岭人誇第一纲,湘中热后已先尝。
虽然声价殊官焙,反觉山家气味长。

拼音版原文

jiànlǐngrénkuāgāngxiāngzhōnghòuxiāncháng

suīránshēngjiàshūguānbèifǎnjuéshānjiāwèicháng

注释

建岭:指建宁岭,古代中国著名的产茶区。
誇:夸赞,赞美。
第一纲:指上等、顶级的茶叶。
湘中:湖南中部地区。
热后:炎热季节之后。
官焙:官方或大规模烘焙的茶叶。
山家:山区人家,这里指自然生长的茶叶。
气味长:指茶叶香气持久。

翻译

建岭的人们都称赞它是头等好茶,
在湘江流域炎热之后,它已经率先被品尝。

鉴赏

这首诗描绘了作者品尝新鲜湘茶的乐趣与感受。"建岭人誇第一纲,湘中热后已先尝"表明湘江地区的人们自诩他们的茶叶是最好的,而诗人在炎热的季节里已经品尝到了这新鲜出炉的茶。"虽然声价殊官焙"一句,说明尽管市场上有各种各样的名贵茶叶,但作者却偏爱这种普通而纯净的山间新茶。

最后一句"反觉山家气味长"则表达了诗人对这山中茶叶独有的清香持久的赞赏。这里的“山家”指的是山区农家的生活,同时也暗示了一种远离尘世、宁静淡泊的生活态度。整首诗通过细腻的感官描述,展现了作者对自然、对简单生活的向往,以及对茶文化深厚的情感。