新诗翻作二首（其二）

当代 · 添雪斋

谁将心语系莲丝？隔世遥知今世痴。
或在风间随旧友，一湖蒲草做相知。

词语解释

隔世的意思：◎ 隔世 géshì[of the previous generation] 不处在同一个时代,形容生疏恍如隔世...

今世的意思：[释义](1) （名）当代。 (2) （名）今生。 [构成]偏正式：今（世 [例句]我今生今世跟定了你。（作状语）[同音]矜恃、矜式...

旧友的意思：◎ 旧友 jiùyǒu[old acquaintance or friend] 旧日结交的朋友;相交已久的朋友;老友...

蒲草的意思：◎ 蒲草 púcǎo[the stem or leaf of cattail] 香蒲的茎叶,可供编织用...

相知的意思：◎ 相知 xiāngzhī(1) [be well acquainted with each other]∶互相了解,知心(2) [bosom friend;great friend]∶互相知心的朋友与三四个相知方才吃得数杯,则听得街上闹炒炒。——《京本通俗小说》...

遥知的意思：谓在远处知晓情况。唐王维《九月九日忆山东兄弟》诗：“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。” 宋王安石《梅花》诗：“遥知不是雪，为有暗香来。” 金元好问《汴禅师自断普照石为斫以诗见饷为和》之一：“遥知玉音在，洗耳俟研磨。”...

语系的意思：◎ 语系 yǔxì[language family] 有共同来源的一些语言的总称印欧语系...