经桃花夫人庙

拼音版原文

谁shuí能néng枉wǎng驾jià入rù荒huāng榛zhēn，随suí例lì形xíng相xiāng土tǔ木mù身shēn。

不bù及jí连lián山shān种zhǒng桃táo树shù，花huā开kāi犹yóu得dé识shí夫fū人rén。

注释

枉驾：特意来访，屈尊。
荒榛：荒芜的榛树林。
随例：按照常规，照例。
土木身：指人的形象如土木般朴素无华。
连山：形容山势连绵。
种桃树：比喻种植美好的事物。
识夫人：指能辨识出某位尊贵的女性。

翻译

谁能特意来到这荒芜的榛树林中，如同常例般以泥土和木材塑造自己的形象。
这甚至比不上在连绵的山上种植桃树，桃花开放时还能让人认出那位夫人。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者深入荒野，驾车穿梭于乱石林中，形影相随，如同土木之身融为一体。诗人表达了自己不愿效仿连山种植桃树，只为等待花开，以期再次见到那位如夫人般的佳人。这句“花开犹得识夫人”透露出诗人对这位女子深沉的情感，以及他对重逢的渴望。

诗中运用了丰富的想象和细腻的情感，通过荒野、乱石与桃树之间的比较，展现了诗人内心的孤独与向往。同时，这也反映出唐代文人对于自然美景的深刻体悟，以及他们在情感表达上的精巧处理。

施肩吾作为一位唐代的词人，以其细腻的情感和对自然之美的描绘而闻名。这首诗通过对桃花夫人庙的描写，不仅展现了诗人的个人情怀，也反映出了当时文人对于自然与人间美好的向往。