知邵武县祷雨大有感应任满作诗纪其事

拼音版原文

乞qǐ灵líng曾céng爇ruò一yī炉lú烟yān，言yán下xià滂pāng沱tuó救jiù旱hàn田tián。

今jīn日rì解jiě龟guī留liú数shù字zì，要yào教jiào来lái者zhě更gèng恭gōng虔qián。

注释

乞灵：向神灵祈求帮助。
爇：燃烧。
霶沱：形容雨量充沛。
旱田：干涸的农田。
解龟：解读龟壳上的裂纹（古代占卜方式）。
数字：象征性的结果或指示。
来者：未来祈求的人。
恭虔：恭敬且虔诚。

翻译

曾经祈求神灵，点燃香炉烟雾缭绕，希望能缓解干旱，滋润农田。
如今打开龟壳（古人占卜常用），只留下几个数字（可能指卦象或祈愿的结果），

鉴赏

这首诗描绘了古时人们求雨的情景。"乞灵曾爇一炉烟，言下霶沱救旱田"两句通过对比手法，表现了求雨的迫切和成功后的喜悦，"乞灵"指向祈求神灵降雨，而"言下霶沱"则形象地描绘了雨水如同恩赐一般倾盆而下。"今日解龟留数字，要教来者更恭虔"两句显示了作者对未来仍需谨慎和敬畏态度的提醒，即使得到了雨水，也要记住天道的神秘和不可预测，要继续保持敬奉之心。

诗中没有直接描述求雨的过程，而是通过结果来反映整个事件的紧张与释放。语言简洁，意境深远，体现了古代文人对自然的敬畏以及他们在面对灾害时的情感波动。这首诗也可以看作是一种祈求与感恩的心理表达，是对天地万物的一种尊重和顺应。