九月末风雨初寒（其二）

注释

菊：菊花。
萧萧：形容秋风吹动的声音。
何及时：多么适时。
郊原：田野和原野。
暵：干旱。
麦种：小麦种子。
荣滋：生长繁茂。
真有秋：确有丰收的秋天。
禾菽：稻谷和豆类。
老农：年长的农夫。
悯汝饥：怜悯你的饥饿。
桑榆：桑树和榆树。
析薪：砍柴。
秋风：秋日的风。
夜吹：在夜晚吹拂。
晴明：晴朗的日子。
罝缴：捕鸟的网和箭。
雉兔：野鸡和兔子。
肥：肥壮。

翻译

我喜爱这庭院中的菊花，它们在秋风中摇曳，真是恰到好处。
田野和原野上，秋天的干旱持续，麦种等待着雨水的滋润。
今年确实有个丰收的秋天，稻谷和豆类果实累累。
老农笑着对我说，不再担心你挨饿了。
桑树和榆树的枝条可以用来当柴火，秋风吹过，夜晚也有了凉意。
天气晴朗时，我们整理好捕鸟的网和箭，野鸡兔子已经长得肥美了。

鉴赏

这首诗描绘了一幅丰收的田园景象，表达了诗人对自然美好和农事的喜爱。"爱此庭下菊，萧萧何及时"两句写出了诗人对庭院中菊花的喜爱，以及秋天来临的突然感受。"郊原一秋暵，麦种待荣滋"则描绘了秋日里乡村田野的景象，麦子成熟待收获。

"今年真有秋，禾菽实累累"表明这是一个丰收的季节，谷物果实累累。老农的笑容和话语透露出对丰收的满足与欢喜，同时也反映出诗人对劳动人民生活改善的关切。

"桑榆可析薪，秋风可夜吹"写出了秋天的景象，可以用桑树和榆树的枝叶来做燃料，并且秋风适合晚上吹拂。最后两句"晴明理罝缴，雉兔日已肥"则描绘了晴朗的天气中人们整理渔网捕捉肥壮的野兔，呈现出一派丰收后的悠然自得。

这首诗通过对自然景物和农事活动的细腻描述，展现了诗人对田园生活的向往和对丰收季节的热爱。