凯歌词十首(其八)
已有茅封及边帅,更将天姓赐胡儿。
鉴赏
这首诗是明代诗人黄佐所作的《凯歌词十首》中的第八首,以边塞战争胜利为背景,表达了对朝廷明智决策和边帅功绩的赞扬,以及对和平与民族融合的期待。"诸番鞮寄太侏离"可能指的是来自远方异族的使者,他们带着胜利的消息来到朝廷;"重译于今圣得知"则强调了皇帝的英明,即使语言隔阂也能理解并接纳这些信息。"已有茅封及边帅","茅封"象征封赏,表明边疆将领因为战功得到了朝廷的嘉奖;"更将天姓赐胡儿"则寓意着对胡人(可能是外族)的接纳和融合,体现了国家的包容与大度。
整首诗通过赞美边帅和朝廷的明智,展现了明朝时期对于边疆稳定和民族团结的重视,同时也透露出一种文化交融的和谐景象。
词语解释
边帅的意思:亦作“邉帅”。边防部队的统帅。 唐 赵璘 《因话录·羽》:“后数年,边帅奏为从事,得假御史焉。” 元 欧阳玄 《高昌偰氏家传》:“ 宋 边帅 丁某 惧,以所统来降。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第二章第二节:“ 唐玄宗 喜边功,又怕边帅立功名,结成朋党。”...
得知的意思:◎ 得知 dézhī[inquest;learn about;hear of] 从…知道经最终调查,得知知识渊博的讲演者在此之前,已将其演说稿译成英文...
胡儿的意思:(1).指胡人。多用为蔑称。《汉书·金日磾传》:“﹝ 日磾 既亲近,﹞贵戚多窃怨,曰:‘陛下妄得一胡儿,反贵重之。’” 唐 李颀 《古从军行》:“胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落。” 五代 江为 《塞下曲》:“胡儿移帐寒笳絶,雪路时闻探马归。” 宋 陆游 《闻武均报已复西京》诗:“胡儿敢作千年计,天意寧知一日回。” 明 王世贞 《将军行》:“碧眼双胡儿,惯骑 大宛 驹。” 太平天囯 用为对 清 朝统治者的蔑称。《太平天囯诗歌选·天兵天将猛似虎》:“ 天京 天兵威似猛虎, 汉口 胡儿败若寒鷄。”(2)...
于今的意思:◎ 于今 yújīn(1) [up to the present;since]∶至今车站一别,于今十年(2) [nowaday;now]∶如今;到现在...
重译的意思:[释义](1) (动)经过多次翻译。 (2) (动)重新翻译。 [构成]偏正式:重〔译...
诸番的意思:旧时指西北边境各少数民族。 元 周致中 《异域志》卷上:“富於西戎,专行诸番为商。”《明史·成祖纪三》:“ 麻林 及诸番进麒麟、天马、神鹿。”...
侏离的意思:(1).我国古代西部少数民族乐舞的总称。《周礼·春官·鞮鞻氏》“掌四夷之乐” 贾公彦 疏引《孝经纬·钩命决》:“ 西夷 之乐曰侏离。” 晋 陶潜 《圣贤群辅录上》:“ 伯夷 为 阳伯 乐,舞侏离,歌曰招阳。”(2).形容方言、少数民族或外国的语言文字怪异,难以理解。《后汉书·南蛮传》:“﹝ 槃瓠 子女﹞衣裳班兰,语言侏离,好入山壑,不乐平旷。” 章炳麟 《文例杂论》:“可知时俗译书,于异邦人地侏离不瞭者,则标识其右,亦因于 陶氏 也。”(3).借指古代少数民族。(4).用以鄙称外国人。...
圣得知的意思:谓迅速灵敏地知道。多用于诗词。 唐 韩愈 《盆池》诗之四:“泥盆浅小詎成池,夜半青蛙圣得知。” 王若虚 《滹南诗话》卷上:“言初不成池,而蛙已知之,速如圣耳。” 宋 范成大 《续长恨歌》之三:“无端却作尘间念,已被仙官圣得知。” 宋 吕胜己 《鹧鸪天》词:“人去后,信来稀。等閒屈指数归期。门前恰限行人至,喜鹊如何圣得知。”...