病愈小健戏作二首(其一)
宋 · 陆游
路入江村跨蹇驴,鞍前分挂两囊书。
兴来到处沽新酒,不为闲愁要破除。
兴来到处沽新酒,不为闲愁要破除。
注释
路:道路。入:进入。
江村:江边的村庄。
跨:骑。
蹇驴:跛驴。
鞍前:马鞍前面。
分挂:分别挂着。
两囊书:两个装书的袋子。
兴来:兴致来临。
到处:各处。
沽:买。
新酒:新酿的酒。
为:为了。
闲愁:无事的忧愁。
要破除:想要消除。
翻译
骑着跛驴进入江边的村庄马鞍前挂着两个装满书籍的袋子
鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游骑着蹇驴进入江村的场景,他身前挂着两个装满书籍的袋子,显示出他对知识的热爱和随性的生活态度。每到兴致盎然之时,他会特意去买新酒,这并非为了消除闲愁,而是享受生活的乐趣,体现了他的乐观与豁达。整体上,这首诗展现了诗人病愈后的小清新生活情趣,以及对自由自在、无拘无束的追求。