贾言忠引谚

拼音版原文

军jūn无wú媒méi，中zhōng道dào回huí。

注释

军：指战争中的军队。
无媒：没有引导者或向导。
中道：中途，路上。
回：返回，折返。

翻译

军队没有向导，中途折返。

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人贾言忠的《引谚》。诗中的“军无媒，中道回”表达了一种急转直下的情境，其中“军无媒”意味着在战争或紧急情况下缺乏传递信息的媒介，“中道回”则是指在半途中被迫返回。这两句通过简洁的语言描绘了一个紧张的情景，表现出一种不得已的转变和仓促的决策。诗人可能借此抒发对某种突如其来的变化或困境的心情。