小国学网>诗词大全>初夏幽居杂赋七首(其五)赏析

初夏幽居杂赋七首(其五)

宋 · 陆游
曲曲羊肠径,疏疏麂眼篱。
渴蜂窥砚水,狂蝶入书帷。
一枕轻安梦,数联萧散诗。
馀生已过足,不必到期颐。

注释

曲曲:弯曲的样子。
羊肠径:狭窄曲折的小路。
疏疏:稀疏的。
麂眼篱:形容篱笆稀疏如麂的眼睛。
渴蜂:口渴的蜜蜂。
砚水:写字用的砚台上的水。
狂蝶:飞舞的狂乱蝴蝶。
书帷:书桌上的帷幔或帘子。
一枕:一个枕头。
轻安梦:轻松安逸的梦境。
数联:几联(指诗句)。
萧散诗:闲适散淡的诗篇。
馀生:剩余的岁月。
过足:足够满足。
期颐:指一百岁。

翻译

弯曲的小路像羊肠,稀疏的篱笆如麂的眼睛。
口渴的蜜蜂探头看砚水,疯狂的蝴蝶闯入书帷。
枕上轻眠做美梦,几联闲适的诗歌随笔。
余生已足够美好,无需期待百岁长寿。

鉴赏

这首诗描绘了诗人初夏时分居住环境的宁静与闲适。"曲曲羊肠径"形象地写出小路蜿蜒曲折,"疏疏麂眼篱"则以麂的眼睛比喻篱笆稀疏,透出自然野趣。"渴蜂窥砚水"和"狂蝶入书帷"生动描绘了蜜蜂口渴寻找砚水、蝴蝶飞入书房的情景,富有生机活力。

诗人通过"一枕轻安梦"表达夜晚的安逸,"数联萧散诗"则展现了他悠闲写诗的生活状态。最后两句"馀生已过足,不必到期颐"流露出诗人对平淡生活感到满足,认为余生已足够,无需过多追求长寿的淡泊心态。整首诗体现了诗人对隐逸生活的喜爱和对人生哲理的感悟。

猜你喜欢