次程斗山韵

拼音版原文

□作zuò蛩qióng吟yín肩jiān耸sǒng山shān，了le无wú萦yíng系xì一yī生shēng閒xián。

梦mèng回huí春chūn草cǎo池chí塘táng外wài，诗shī在zài梅méi花huā烟yān雨yǔ间jiān。

但dàn得dé双shuāng眸móu长cháng炯jiǒng炯jiǒng，从cóng教jiào两liǎng鬓bìn自zì斑bān斑bān。

此cǐ身shēn穷qióng达dá何hé消xiāo问wèn，天tiān道dào乘chéng除chú去qù复fù还hái。

注释

蛩吟：像蛩（qióng）虫鸣叫一样的吟唱，形容声音清脆或深沉。
肩耸山：比喻肩负沉重的责任或担当。
萦系：牵挂，缠绕。
春草池塘：春天的草地和池塘，象征生机与宁静。
梅花烟雨：梅花盛开于烟雨之中，寓意高洁与诗意。
炯炯：目光明亮的样子。
斑斑：形容头发斑白，暗示岁月流逝。
穷达：困厄与显达，指人生的高低起伏。
乘除：这里指天道的运行，如同数学中的加减乘除，循环往复。
去复还：来回循环，表示事物的周而复始。

翻译

口中发出如蛩鸣般的吟唱，肩扛着如山的责任，一生都闲适自在。
梦中回到春草环绕的池塘之外，诗篇藏在烟雨笼罩的梅花丛中。
只要有明亮的眼睛长久注视，任由两鬓斑白自然生长。
无论身处困厄还是显达，无需多问，天道循环，自然流转。

鉴赏

这首诗是对个人生命和精神状态的一种抒发，通过自然景物的描写来表达内心的情感。开篇“口作蛩吟肩耸山”一句，设定了一种超脱世俗纷争的意境，诗人似乎在高处观望，用“蛩吟”比喻自己的歌唱或心声，而“肩耸山”则是其超然物外的状态。紧接着，“了无萦系一生閒”表明诗人对世事已无牵挂，过着一种闲适自得的生活。

梦境往往是探索内心世界的一种手段，“梦回春草池塘外”可能暗示了一种对于远离尘嚣、返回自然的向往。而“诗在梅花烟雨间”则揭示了诗人的艺术追求，梅花常象征着高洁和坚韧，而烟雨中的梅花更显得神秘与独特，这里可能是诗人内心情感的寄托。

接下来的“但得双眸长炯炯”一句，通过对眼睛（双眸）的描写，传达了一种精神上的明亮和坚定。紧接着，“从教两鬓自斑斑”则可能在说诗人对于年华的流逝持有一种自然接受的态度。

最后，“此身穷达何消问”表达了对生命无常的超然，诗人似乎已经达到了一种对于生与死、成与败都能平视的境界。而“天道乘除去复还”则是在说，无论是顺遂还是困顿，都不过是自然法则的一部分，不必过于在意。

整首诗以其淡远超脱的笔触，展现了诗人对生命和艺术的深刻理解。