乙丑元日口号十首(其七)
宋 · 刘克庄
遵新天子法永阜,为先皇帝服通丧。
初元年素幄视草,千万世青史有光。
初元年素幄视草,千万世青史有光。
注释
遵新天子:遵循新时代的君主。法永阜:长久的法则。
先皇帝:已故的帝王。
服通丧:全面服丧以示尊重。
初元年:开始的第一年。
素幄:朴素的帷幄(指办公或处理政务的地方)。
视草:批阅奏章。
千万世:千秋万代。
青史有光:在历史上留下光辉的篇章。
翻译
遵循新时代君主的长久法则,为已故的先帝服丧尽礼。在初元年的岁月里,他在朴素的帷幄中批阅奏章,他的功绩将在千秋万代的历史中熠熠生辉。
鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄创作的《乙丑元日口号十首》中的第七首。从内容来看,诗人在此表达了对新君主即位后的期望和祝愿。
"遵新天子法永阜"一句,意味着新的帝王继承了前朝的法律制度,以确保国家长治久安。这不仅是对新君主的一种支持,也反映出诗人对于社会稳定与发展的渴望。
"为先皇帝服通丧"表明诗人在新帝即位之初,对于已逝去的前朝皇帝依然保持着敬意,进行适当的哀悼。这一行为体现了古代中国对尊卑有序、礼仪重视的文化传统。
"初元年素幄视草"则是指新的一年开始之际,诗人穿着素净的衣物,在简陋的帐幕中观赏着刚刚萌芽的青草。这是一个充满生机与希望的画面,也象征着新的开始和美好的预兆。
"千万世青史有光"一句,寓意深远。诗人通过这句话表达了对未来无限的憧憬,希望新帝能够带领国家走向更加辉煌灿烂的时代,让历史记载永垂不朽。
整首诗通过对新旧交替、自然生长以及未来展望的描绘,传达了作者对于新朝的美好愿景和对历史传承的重视。